mardi 31 mars 2009

Collier Recyclé Thé Menthe!
Mint Green Recycled Collar!


Pour continuer la série de ces magnifiques et uniques colliers 100% recyclés, voici une des dernières nouveautés pour grands chiens, merveilleusement travaillé et agrémenté de pierres vertes! Nous adorons les oeuvres de ce créateur (je dirais plutôt "Artiste")!
°°°°
To follow up our one-of-a-kind, 100% recycled collars series, we are adding this new gorgeous and unique handcrafted leather collar, for big dogs, embellished with green rhinestones! We simply love this designer (I should say "Artist")!

Niche Moderne!
Modern Dog House!


Après le superbe sofa de piscine, voici la niche super moderne pour votre jardin!
°°°°
After we discovered the super-duper sofa for your pool) (see post below, we have found the perfect match: the ultimate modern dog house for your garden!

Collier Super Swarovski!
Super Swarovski Crystals Collar!

Huit rangs de swarovskis fait de ce collier un "rêve devenu réalité"!

°°°°

Eight rows of swarovski crystals make this collar a dream come true!

Tutu pour Mariage!
Wedding Tutu!

Un tutu couleur crême, pour emmener votre chien à un mariage ou une "garden party"! Super adorable!

°°°°

The perfect cream fluffy tutu to dress up your pup for a wedding or a garden party! So cutie!

lundi 30 mars 2009

Bol Contemporain Style "Industriel"!
Contemporary Bowl "Industrial" Style!


Un bol en porcelaine en finition cloutée? Cela fait super design industriel, dernière tendance, digne d'une cuisine dans un loft!!
°°°°
Encourage your pet to give the impression of rough and tough with the studded Nickel Plated Porcelain dog bowl. It makes a dramatic statement while complementing any décor from industrial to stark contemporary!!!

Pull en Coton pour le Printemps!
Cotton Sweater for the Spring!

Super léger et doux pour les petits frileux, par l'incontournable Ralph Lauren!

°°°°
Super light and soft, for the Spring frills, by Ralph Lauren!

Collier Triple Piques!
Triple Spiked Collar!


Le collier "qui fait mal ou mâle"! Super Dangereux et Chic à la fois!

°°°°
The Ultimate spiked collar! Need we say more?

Transat Piscine!
Pool Sofa!


Encore faut-il avoir la piscine! Mais quoi de mieux qu'un transat super confortable, rien que pour votre chien, pour se relaxer autour du plan d'eau!
°°°°
Of course, you would need to have the pool! But what would you not do for your pooch?! Let him relax on his own sofa!

Gamelle Moderne en Métal!
Modern Metal Feeder!





L' Eternel Lit en Cuir!
The Ultimate Leather Bed!


Comme vous pouvez vous en doutez, nous raffolons des lits modernes et originaux. Qu'ils soient excentriques ou bien épurées, chaque chien et surtout chaque intérieur peut trouver un lit moderne et confortable à la hauteur de ses attentes. En voilà, un en cuir, fait main, avec un superbe coussin en microsuede. Les finitions sont superbes! J'adore my dog "adore"!!!!
°°°°
By now, you have noticed that we go crazy when we find new dog beds! Whether they are excentric or design, we believe every dog lover can find the perfect bed for his dog and his interior. Here is a very sleek white leather bed with a microsuede cushion. Every detail is perfect! The j'adore my dog team "adores"!!!!

vendredi 27 mars 2009

L'Incontournable Polo de Ralph Lauren!
The Essential Ralph Lauren Polo Shirt!




Le Luxe dans toute sa Splendeur!
Luxury and Bling on your Finger!

La créatrice de bijou new-yorkaise, Suzanne Mates, après des années passés dans le show business, a décidé de créer une nouvelle ligne de bijou (pour nous les adultes!!!), sous le non de Diamon Dog New York. Cette bague en or incrustée de diamants, inspirée par son teckel Ellie, vous coûtera CHF. 5000.00. Wow! Une Merveille!

°°°°

New York-based Jewelry designer Suzanne Mates has seen so much bling in her lifetime, working in the music business for more than 15 years, that she decided to make some of her own. Her custom made jewelry collection, called Diamond Dog New York, has lots of bark – and that’s why we love it! Mates’ new collection of dog-themed bling -dedicated to her dachshund Ellie- includes this adorable 18K gold dog ring. This item sells for CHF.5000.00, comes in white gold and matte yellow gold and is encrusted with diamonds. We love bling!

Ligne pour Chiens de Roberto Cavalli!
Roberto Cavalli Pet Line!




Connu pour ses extravagantes robes et sa clientèle très "people", Roberto Cavalli nous a présenté en avant première sa nouvelle ligne d'accéssoires pour chiens. Les prix varient de CHF. 150.00 pour les t-shirts, à CHF. 1500.00 pour les sacs. Le modèle léopard ci-dessus vous coûtera CHF. 350.00. Le chic-couture à l'Italienne! Quand on aime on ne compte pas!!!!


°°°°


On the red carpet, designer Roberto Cavalli is known not only for his flashy gowns and celeb clientele, but also his love of animal print. Now the designer is taking his passion literally, in the form of a fun line of clothing and accessories for pets -- but you'll have to be willing to drop designer-worthy dough to get the gear; prices run from CHF. 150.00 (for tees) to CHF.1500 (for a dog carrier)! This chic leopard tracksuit is priced at CHF. 350.00.

Collier Caméo, Retro, Bouledogue!
Retro Necklace with Bulldog Caméo!


Nous adorons le vintage! Voici une de nos trouvailles! Un magnifique collier en étain avec une photo ancienne d'un bouledogue sur une chaine en étain et cabochons! Tout simplement retro!
°°°°
We love vintage accessories! Here is one of our recent finds! A gorgeous necklace with a old photo of a bulldog on an antique brass chain with lots of bright beads to juice it up! Simply retro!

Collier Recyclé et Unique!
Recycled & One-of-a-Kind Collar!


Le recyclage est un thème courant. Voici ce que l'on peut faire avec une ceinture de marque (ici avec une ceinture de la marque américaine Liz Clairborne - mais vous pouvez également recyclé une vieille Gucci ou Louis Vuitton). Découpée dans le cuir des fleurs que l'on regroupe avec des rivets. On remplace l'attache de la ceinture avec une pour collier de chiens et le tour est joué! Une superbe réalisation, unique et super mode!!

°°°°

Look at what you can do for your pup with an old belt!!!! Made from a recycled Liz Claiborne brand leather belt. Each flower was cut out by hand from scrap leather and piled two of them on top of eachother to make a layered effect. A stainless steel locking washer was stashed on top of them for a bit of contrast and attached them all together on the band with a small silver metal rivet. The buckle from the original belt was removed and replaced by a new dog friendly 2-bar buckle and D-ring.

Collier Personnalisé en Etain!
Personalized Brass Collar!

Cet adorable collier, fait main, a été realisé par un artiste qui travaille à merveille l'étain et l'argent. Le resultat? Un original collier personnalisé avec le nom de votre chien dans un cadre en forme d'os et sur fond de petits os en argent! Nous adorons le côté artisanal, vintage, et recyclé de ce collier!

°°°°

This adorable dog collar is made from nickel silver and brass. It in the shape of a dog bone and features your dogs name. We like when our dogs are different...this collar will clearly be unique!

lundi 9 mars 2009

Le Parfait Collier pour le Printemps!
The Perfect Spring Collar!






Gai et insolent, voici un collier fait main avec la possibilité de changer selon son humeur la fleur du jour! Chaque fleur est faite de feutrine recyclée et se détache en un tour de main, que ce soit pour laver le collier ou pour éviter de laisser s'acharner sur la fleur en votre absence. Prêt pour la balade, alors ratachez la fleur de votre choix. Astucieux et frais, le parfait accèssoire pour ce Printemps!!!
****
Fun and flirty perfectly describes these cute custom collar made from hot polka dot or yummy stripes fabric. The snap-on blossom is made from recycled felt. Every collar is carefully hand-crafted using durable, high-quality webbing. Change the flowers according to your mood...and create a different style every day! Simply unsnap the hand-sewn snap-on and pop the collar in the wash. No need to worry about your dog chewing that beautiful flower right off when you're not around - simply remove it when not needed... the collar is cute enough all by itself...but a spring beauty with the flower!!

Collier Recyclé et Unique!
Recycled & One-of-a-Kind Collar!

Pièce unique et fait main avec des accèssoires recyclés. Ecologique et surtout personne au monde n'aura le même collier. Confectionné à partir d'une ceinture en cuir de 2cm de large, qui a été re-travaillé pour obtenir un relief "fleur de vigne". Le créateur a ensuite rehausser la couleur de base (marron) avec une peinture métalisée argenté, puis délavé pour obtenir ce look "vintage". Une boucle spéciale pour collier de chiens à remplacer la boucle d'origine. Resultat: un magnifique collier, 100% écologique, 100% fashion/chic!!!!

*****
This piece is truly one-of-a-kind. It's eco-friendly - made from a recycled leather belt. You won’t find a duplicate anywhere. This collar is 3/4” wide and made from a full grain recycled leather belt. The band is tooled with a fantastic old school leaf/vine pattern. The original belt was a brown color. The designer dyed the surface a metallic silver color and ragged off some of the paint so the pattern really stands out and looks antiqued. The leather is sealed with a durable water-repellent clear top-coat. Then he added some tiny silver/metal ball 2-pronged spots running along the edges. The buckle from the original belt was removed and replaced by a new dog friendly 2-bar buckle and D-ring (all double riveted). 100% go-green and that's what makes it so chic and trendy!

Jouets Guerrier-Nagasaki!
Nagasaki Warrior Dog Toy!


Nous avons testé beaucoup de jouets pour chiens...et nous recherchons sans cesse des jouets différents que vous ne trouverez nulle par ailleurs. Nous trouvons souvent des poules et des chats, mais rarement des guerriers japonais! Unique en leur genre...du jamais vu! Contemporain avec une touche orientale!!! J’adore my dog™ adore!
****
We know alot of dog toys designers...and always look for the funniest toys for your pup. Most of the time we find chickens and cats...but we never ever found any japanese warriers for your dog to tug and play with! Aren't those the coolest toys you have ever seen! Gives your contemporary home an oriental touch!

Colliers Noeud Papillon!
Bow-Tie Collars!



Vous et votre chien allez faire sensation avec ce collier en forme de noeud papillon! Parfait pour toutes les occasions mais essentiellement et indispensable pour les sorties-mariages! Classique et cool à la fois. 100% cuir. A porter toute l'année! Fait main aux USA. Tellement adorables!!!!
****
Your dog will love the handmade leather dog collar - bow ties. They are perfect for that night out or any special occasions like sleepovers, weddings or dog showers. These classic cool ties are made from 100% leather, and feature a cute bone bow of a contrasting color. These Dog Ties work just like regular dog collars, and can be worn year-round. Cuties!!!!

dimanche 8 mars 2009

Sac à Main Chien!
Pet Purse!



Nous sommes constatement à la recherche de sacs à main ludiques, avec comme thème le chien. Ces petits sacs peuvent contenir juste ce qu'il faut pour une sortie entre amis: portable, gloss, cartes de crédit, petite monnaie et un agenda de poche pour inscrire tous les numéros de téléphone de vos nouvelles rencontres, engendrées par la conversation autour "du fameux sac"!!! Le teckel rouge à été créé par les créateurs néerlandais Caroline Borger & Klaartje de Hartog, tandis que le chihuahua doré est de l'artiste japonaise Tsuru.
****
We are constantly looking for cool handbags with the dog theme. The purse itself holds enough for a night on the town: cell phone, lip gloss, money and any phone numbers you might pick up while people use your new purse as snazzy conversation starter. A zipper closure keeps all your goodies inside. The red dachshund is designed by dutch artists Caroline Borger & Klaartje de Hartog and the gold chihuahua by japanese artist Tsuru.

Lampe Ultra Design!
Design Dog Light!




Lampe ultra moderne pour les "design freaks"! Un chien en polypropylene pour un éclairer son intérieur. Mesure environ 35cm, donc plutôt reservé comme lampe de chevet ou à aligner sur un meuble d'appoint. Made in England. Chez http://www.back4.co.uk/.
****
Super modern lamp for "design freaks". The doglight is constructed from lightweight polypropylene, and is fitted with black plug, switch and cable. Plain or with a skeleton printed on the inside. Made in England. Can be found on http://www.back4.co.uk/.

Coussin pour Chiens "Smiley Face"!
"Smiley Face" Pet Pillow!

Notre créateur préféré a une nouvelle ligne! Un coussin confortable avec un énorme sourire de "Smiley Face". Le bonheur pour les petits chiens!!! Nous sommes d'humeur joviale en ce moment!!!!
****
Our favorite Californian designer has a new line! A comfy pet pillow with a huge "smile" and that reads on one side "happiness is a warm puppy" and on the other "Chi WOW WOW makes me smile"! Ohhhhh...so so so true!!!! Plus we are in a happy happy mood today!!!

Frais et Fun, des Colliers pour le Printemps!
Fresh & Fun Collars for the Spring!

Certes, il neige encore mais notre humeur est au soleil!!! Vive le Printemps! Sublimes couleurs acidulées pour ces magnifiques colliers, en série limitée!!!!

***
It may still snow, but our mood is in Spring!!! We love those fresh & colorful colors, in limited edition!!!

Lits de Château Elegants et Contemporains!
Elegant & Contemporary Royal Beds!


Voici encore une nouvelle collection que nous avons déniché. De superbes lits style Louis XVI rehaussés par des tissus élégants et contemporains, à pois ou à rayures! Une vrai vie de Château!!!!
****
We just located this new designer, who inspired by the King Louis XVI has given a new life to the classic framework of royal furnitures, with these elegant & contemporary polka dots or stripes lining. A real Royalty life!!!!

mercredi 4 mars 2009

Echarpe et Bonnet en Cashmere Super Cool!
Coolest Cashmere Scarf and Hat Set!


Il fait encore froid dehors...alors voici l'ensemble idéal pour nos petits! Ce set inclus un petit bonnet et une écharpe "tête de mort", très tendance! Le bonnet en cashmere est doublé de polaire, en plus de 2 adorable-limite ridicule-petits pompoms. Super cool, super rock, super mignon...Nous adorons le look! Made in the USA par NurdBunny!
****
It's still cold out there...so keep that puppy warm this winter! This set includes both the adjustable hat and the skull scarf. The cozy warm little bonnet is made of CASHMERE sweater knit and lined in super soft fleece. The top has two pom-poms (*squeee*) for that ultra ridiculously adorable look and easily adjusts to the dog's head with a black plastic cord stop that slides up & down on a durable black satin cord. Super cool, super bad-ass, super cute...We love it! Made in the USA by NurdBunny (we also love the name!!!!).