vendredi 27 février 2009

Bol Moderne pour Chihuahua ou Danois!
Modern Feeder for Chihuahua or Great Dane!

Nous adorons les bols/gamelles contemporaines...et nous dénichons régulièrement de nouveaux modèles. Ces bols surélevés sont en plastique durable et bien entendu waterproof! Ils se déclinent avec un, deux ou trois bols. Disponible pour les tous petits chiens (chihuahuas) ou géants (Danois). Cool, non?

°°°°
We love modern bowls...and we keep on finding those cool designs. These modern style elevated dog bowl feeders are constructed of a rigid, water-proof plastic material. The feeders come with one, two or three stainless steel bowls and are shipped fully assembled. Available for a Chi or for a Great Dane. Cool, no?

Tout Pour le Voyage!
Everything You Need To Travel!


Prêt pour les vacances au Sud de la France ou à Capri? Il n'est jamais trop tôt pour prévoir tout les petits détails qui font de ces vacances tant méritées, une réussite. Nous avons déniché l'ensemble parfait pour emmener votre chien avec vous! Tout d'abord, l'indispensable bol de voyage, qui se plie en un tour de main et se glisse, tel un petit portefeuille dans votre sac à main. Ensuite, le sac de transport, qui ressemble à un sac de plage vintage-chic! Puis, le collier assorti pour le "look-coco" (ici porté par Mao, le carlin)...et enfin le rideau et coussin pour votre "hideuse" cage à poules (oh pardon - cage de transport pour chien!!). Les paneaux en cotton se lèvent et se fixent grâce à une fermeture velcro, et se déroulent ensuite facilement pour que votre petit fasse sa "siesta" estivale!!! Indispensable pour toutous-voyageurs et "far-niente" total!
°°°°
Ready to take your dog to your beach house in the South of France? Ok, that might be a bit too early in the season, but it's never too early for planing your vacations!! We have found the perfect set for your dog! First, the indispensable collapsible bowl which folds back like a wallet, to quench your doggie's thirst. Second, the stylish carrier, trimmed with natural leather cowhide. Third, the matching collar (shown here on Mao, the Pug) and last but not least the "Cabana"!!! Transform your hideous metal travel crate into this lovely, fresh dog house. The 2 panels can be rolled open with velcro loops for easy access or rolled down for "siesta time"!!! Highly recommended for savvy travelers!!

Cashmere Chic!


Ce magnifique lit en cashmere est le top du luxe en matière de comfort. Le coussin en mousse non-poreuse prend la forme de l'assise de votre chien est reste en forme. C'est ce qu'on appelle le "memory foam"! Inspiré du célèbre Hotel Hollywoodien le "Château Marmont", pour son luxe mais aussi pour le service irréprochable que l'Hôtel offre à ses hôtes à quatre pattes! Un lit indéniablement "cozy"!
°°°°
The super comfortable cashmere bed is made with the highest quality luxurious woven Italian Cashmere and Wool blend. The Bed features an innovative high-quality custom non-porous base with a memory foam pillow. Inspired by the Los Angeles celebrity Hotel "the Château Marmont", because of their generosity to dogs as hotel guests and restaurant and lounge participants. Classy and soft for cozy nights!

jeudi 26 février 2009

Rock 'n Roll Fashion!

L'équipe de j'adore my dog, adore le style "rock-star"...alors quand nous avons vu ces modèles collection été 2009, nous avons flashé!!! Le look Made in Germany superstar!

°°°°
The j'adore my dog team loves the "rock-star" look...so when we saw these new carriers from the collection summer 2009 of a German designer, we were striked!!! The real superstar look to "flash-out"!!!

Fauteuil Royal!
Royal Bench!





Cela fait des années que nous voulions acheter ces fauteuils style Louis XIV, XV ou XVI (peut importe). Le problème? Notre budget! Alors voilà, ce poste est sans doute hors sujet mais nous voulions vous faire savoir que nous avons écomisé et mangé des pomme de terre pendant 6 mois...mais nous avons nos chaises!!!!
°°°°
Totally off topic! We always loved those chairs and were dying to order them for our shop for our clients to make themselves "at home"! We couldn't resist...we saved money and ate patatoes for 6 months but we got them!!!! We just wanted to share the good news with you guys!

Le Style Masculin!
The Masculin Style!






On nous demande souvent si les articles de luxe pour chiens doivent forcement être bling, glam ou design. S'il n'éxiste pas des articles plus sobre, plus masculin, plus classique. Et oui, voici 3 de nos références: un sac de transport 100% masculin et discret; une gamelle épurée et parfaite pour le bureau de "monsieur"; et un lit assorti au vieux fauteuil!
Le luxe au masculin!
°°°°
We are often asked if one can find luxurious accessories for dogs without the bling, the glam or the design. In other words, more masculin items. The j'adore my dog team can find you everything you want in terms of the latest trends for dogs. Here are 3 perfect examples for our Hobbs: a carrier simple in design to look "anonymous"; a perfect bowl to store under our husbands desk; and a practical leather bed that can find it's place next to his old chair.
Luxury Men's Style!

Robe Nuit des Oscars!
Academy Award's Night Dress!


Voici un de nos créateurs préféres! Suite à la merveilleuse soirée des Oscars américains et à la veille de la sortie dans nos salles (en Europe) du film "Beverly Hills Chihuahua" (dont nous ne tarderons pas à vous en re-parler!), nous avons voulu laisser la petite Angelina sortir le "grand jeu" en se pavanant avec cette merveilleuse robe Haute Couture Canine!!!
°°°°
Here is the model of one of our favorite designers for small dogs! Following the glamorous Oscar Night and at the eve of the Première of the Box Office movie hit "Beverly Hills Chihuahua", we accepted that little Angelina does the "cat-walk" for you with this gorgeous Haute Couture dress!!!

Banquette Chic pour Chien de Luxe!
Chic Dogstool for Spoiled Dog!

100% chic mais 100% faux!

°°°°
100% chic but 100% faux fur!

Mode de Transport Funky!
Funky Dog Carrier!


Si "Snoopy" en a marre de marcher et vous ne voulez surtout pas levez votre petit (les deux hypothèses étant fort peu probable!)...alors voici la nouvelle mode Californienne!!! Un sac en tricot pour transporter votre petit dans les airs. Franchement, on n'a pas encore vérifier avec notre Vétérinaire si ce moyen de transport est sans risques pour les membres de votre toutou...mais, il faut bien avoué que c'est quand même super originale!!! Notre équipe n'adhère pas trop au concept. Cependant, on peut vous assurer que le modèle fait fureur aux USA!!!!
°°°°
If ever "Snoopy" gets fed up of those long walks and if you really don't feel like carrying your little ball of fur (and we feel that both cases are mostly unlikely!!!)...here is the new California fashion!!! A knitted bag to carry your little one in "the air". Honestly, we have not checked with our Vet, and asked if this new way of carrying your dog is safe for him...but you have to admit this is quite a "funky" purse! Our team is not "in love" with the concept. However, we can assure you that this doggy-purse is a boomer in the USA!!!!

Sac Futuriste!
Space Bag!


Et oui! Ceci est un sac! Futuriste certes, mais si léger et original!
°°°°
Oh yes! This is a bag! Straight from another planet...weird but light and so unique!

mercredi 25 février 2009

Elwood, le Chien le Plus Laid du Monde!
Elwood, the Ugliest Dog in The World!

Elwood a gagné le concours du chien le plus laid du monde! Nous sommes obligés d'être d'accord. Cependant, nous sommes persuader que Elw doit être un chien "heureux et bien dans sa peau". Son maître le gâte au point de lui offrir cette superbe parure! Un collier très glam!
Elw, quoi qu'on dise, tu es SUPERBE!!!

°°°°

Elwood won the contest of the ugliest dog in the world! We unfortunately have to admit with the jury's choice. However, we are sure that Elw is a spoiled and pampered dog and loves the attention. His owner certainly knows how to enhance his looks with this superbe collar!
Elw, whatever people say, we think you are SUPERB!!!

Le Style-Chanel!
The Chanel Style!

Imitation ou inspiration? Nous kiffons ces colliers que vous pouvez assortir avec votre vrai sac Chanel!!!

°°°°
Imitation or inspiration? We just dig those collars that you can match with your real Chanel Handbag!

Une Collection Glam et Unique!
A Glam and Unique Collection!

Nous adorons cette nouvelle ligne de colliers. Elle est non seulement "hors-norme" mais de qualité irréprochable!

°°°°

We love this new line of collars. Not only they are different but the quality is the best we have found!!!

Superbe, Irréprochable et Intemporel!
An Everlasting Style and Superb Quality!




Classique ou Moderne? Kitsch ou Branché?
Classic or Modern? Posh or Hip?


Une Ligne Epurée et Ecologique en Résine!
A New Eco-Friendly Resin Line!







Gamelle Super Moderne et Fun!
Super Cool & Modern Feeder!






Il suffit de choisir la race, la couleur, puis de l'accrocher au mur à la hauteur idéale...et le tour est joué! Super sympa, non?
°°°°
All you need to do is pick the breed, the color, hang it on the wall at the appropriate height for your dog to be comfortable eating or drinking! Fun feeder, no?

Nouveau Jouet Design et Resistant!
New Design & Durable Dog Toy!




Million Dollar Baby!!!!


Collier "Amour-Amour" créé par I love my dog (à ne pas confondre avec j'adore my dog!!!).
Voici le collier le plus cher au monde...après tout quand on aime, on ne compte pas!
Le nom du collier est parfaitement adapté à l'amour que vous portez à votre chien et l'amour qu'il vous donne en retour! Pièce unique et d'exception, 52-carat de diamants, 1600 diamants, dont un diamant de 7 carat. Monté sur platine et sur un collier en crocodile. Une pièce de rêve!!! Mais qui vaut quand même la modique somme de $3 million!!! Et oui, va falloir faire des économies en pleine crise financières pour gâter son petit amour!!!!
°°°°

Collar "Amour-Amour" by I love my dog (not to mix up with j'adore my dog!).
Here is the most expensive dog collar in the world...after all when love is in the air, we can't be cheapy!
'Amour' means 'love' in French, and Amour-Amour represents the love you have for your dog, and the love your dog has for you. Its striking design is inspired by this special bond that lasts forever. There's only one chance to own this stunning, one-of-a-kind, 52-carat diamond dog collar. Over 1600 hand-set diamonds adorn the graceful chandelier design that includes an amazing 7-carat, D-IF, brilliant-shape centerpiece diamond. The brilliant white luster of platinum - a rare and pure metal - ignites the true radiance of the diamonds, while 18K white-gold provides strength to make this precious piece last a lifetime. And because only the best will do, Amour Amour uses crocodile leather - among the most sought after exotic skins in the world - to bring both comfort and durability to the collar. Crafted with artisan precision and attention to detail, Amour Amour is the world's most exquisite dog collar that only the one pampered pooch will have the privilege to wear.
I know times are tough but you should start saving a bit (a bit is not the right word - ALOT is more appropriate - ideally, you should Save, but also Beg and Steal!!!) to be the proud owner of this unique piece. The price? $3 million dollars!!!!